Σάββατο, 17 Σεπτεμβρίου 2011

Δημ. Βικέλα: ΛΟΥΚΗΣ ΛΑΡΑΣ


ΛΟΥΚΗΣ ΛΑΡΑΣ





FREE photo hosting by Fih.gr
Το γνωστότερο λογοτεχνικό έργο του
Δημήτριου Βικέλα
είναι ο Λουκής Λάρας, ένα ιστορικό μυθιστόρημα
βασισμένο στις μαρτυρίες ενός υπαρκτού προσώπου. Αφορμή της έμπνευσης του
συγγραφέα στάθηκε η γνωριμία του στο Λονδίνο με έναν Χίο ομογενή, τον Λουκά
Τζίφο, που σύμφωνα με παράκληση του συγγραφέα του άφησε τις αυτοβιογραφικές
του σημειώσεις. Βέβαια ο Βικέλας κατάφερε να διαμορφώσει αυτές τις σημειώσεις
του γέροντα από τη Χίο και να δημιουργήσει ένα εκτεταμένο πεζογράφημα που
κυμαίνεται ανάμεσα στην ηθογραφ
FREE photo hosting by Fih.grία και την ιστορία και έχει έκταση ανάλογη με
μια νουβέλα. Η λογοτεχνική κριτική τοποθέτησε τον Λουκή Λάρα στο μεταίχμιο
ανάμεσα στην ώριμη φάση της ρομαντικής πεζογραφίας της Α΄ Αθηναϊκής Σχολής και
στις απαρχές της ηθογραφικής και ρεαλιστικής πεζογραφικής παραγωγής της γενιάς
του 1880. Ο Απόστολος Σαχίνης (Σαχίνη Α., «Η πεζογραφία του Δημήτριου Βικέλα»,
Επιστημονική Επετηρίς Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, Α΄
Περίοδος, 1973, Τόμος ΙΒ΄, σ. 34) αναφέρει χαρακτηριστικά ότι το υπόδειγμα που
ακολούθησε ο Βικέλας στη συγγραφή του Λουκή Λάρα υπήρξε το μυθιστόρημα The
Vicar of Wakefield του Oliver Goldsmith (1766). Χαρακτηριστικά στοιχεία του
έργου θεωρούνται η επιλογή ενός αντι-ήρωα για τη θέση του κεντρικού προσώπου
της ιστορίας και η γλωσσική έκφραση του Βικέλα, που σταδιακά οδηγείται από την
απλή καθαρεύουσα σε μια γλώσσα που προσεγγίζει την καθομιλουμένη της εποχής
του. Η συγγραφή του έργου άρχισε στο Παρίσι στις αρχές Φεβρουαρίου του 1878
και ολοκληρώθηκε τον Νοέμβριο του ίδιου χρόνου. Το έργο γνώρισε μεγάλη απήχηση
στο κοινό, σημείωσε πέντε εκδόσεις στην Ελλάδα, όσο ζούσε ο συγγραφέας του
(1879, 1881, 1891, 1892 και 1904) και μεταφράστηκε στις περισσότερες και
κυριότερες ξένες γλώσσες της εποχής του (γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, αγγλικά,
δανικά, ισπανικά, σερβικά, σουηδικά, ρωσικά και ουγγρικά). (301 Σελίδες,
Ολόκληρο σε απλό κείμενο!!!)

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΒΙΚΕΛΑΣ




Δείτε το VIDEΟ Δημήτρης
Βικέλας 52’



Λουκής Λάρας – Διαβάστε το



ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΕ ΑΠΛΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΕΔΩ




http://www.politikokafeneio.com/neo/modules.php?name=News&file=article&sid=10046

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου